Why: When Anakin is talking about love being forbidden on the refugee transport, it comes out not sounding right. He says it like a list, “Attachment is forbidden, possession is forbidden, compassion – which I define as unconditional love – is essential to a Jedi’s life.” Obviously this doesn’t work because the last thing on his “list”, compassion, is the total opposite of the previous two. I personally had to hear this line several times to get what he was trying to say and up until today I have a hard time every time I hear it. However this can be changed very easily; get ready for this one…
How: Add the word “but” just before compassion. It would work just fine and clear up a totally messy phrase. However, it will have to be said with the right tone, which means the whole line might have do be dubbed.
No comments:
Post a Comment